La inscripción registral de algunas actuaciones urbanísticas sometidas a control por parte de las administraciones públicas. Talibanismus versus libertatis
Keywords:
Urbanismo, Registro de la Propiedad, AdministracionesAbstract
Resumen:
Las facultades de intervención que las Administraciones Públicas ostentan en la actualidad en la esfera jurídica de los ciudadanos se asemeja,cada vez más, a los poderes omnímodos de otros tiempos, lo cual convierte esta situación en difícilmente soportable y jurídicamente indeseable. La diferencia esel disfraz, más aparente y coqueto hoy en día, porque lo llaman interés público cuando deberían seguir llamándolo orden público.
Abstract: The huge power the public administration has nowadays to control all the activities the citizens do is day after day more similar to the old prerogatives the ancien regime had, which is unsustainable and difficultto admit in law terms. The difference is the fancy dress, more beautiful and glamorous today, because they use a better word like public interest when they should call it law enforcement as it has been called forever and ever.
Palabras clave: Urbanismo, Registro de la Propiedad, Administraciones Públicas.
Keywords: Town Planning, Land Registry Office, Public Administration.