some incidents in the power of attorney and will of the indian christobal canchi (gobernación de tucumán, 1731)
DOI:
https://doi.org/10.54571/ajee.735Keywords:
indian wills, governement of tucumán, 18th century, humahuaca, huacalera, entradas, malocas, chaco, Chaco, jesuitsAbstract
This paper presents and studies some aspects of the will of an Indian from the Tucumán governorate during the changes in the colonial administration and in the years leading up to the 1780 rebellion, particularly the maneuvers to secure his change of allegiance in order to receive certain unknown lands promised by the king for his participation in entrances, malocas, and chacos. As in other well-known cases, the will is used as a document valid enough to endorse debits and credits and establish the family unit. The absence of his encomendero during these proceedings is also notable.
Downloads
References
Mapas y manuscritos en archivos
ABH-S - Archivo y Biblioteca Históricos de Salta "Dr. Joaquín Castellanos", Salta.
- 1731. Testamento otorgado por Don Cristobal Canchi - Depto. Yruya - Salta.
AGI - Archivo General de Indias, Sevilla.
- ES.41091.AGI//MP-IMPRESOS,48
Mapa geográfico de América Meridional. "Dispuesto y Gravado por Don Juan de la Cruz Cano y Olmedilla, Geógrafo … Año de 1775.". N° de Registro: 8375.
- ES.41091.AGI/24//CHARCAS,26,R.5,N.17
Carta de Juan Ramírez de Velasco, Gobernador de Tucumán. 20-4-1588.
BNE - Biblioteca Nacional de España.
Mapa geográfico de América Meridional. Autor: Cruz Cano y Olmedilla, Juan de la
(1734 - 1790). Fecha: 1775. Biblioteca digital hispánica MV/25}MR/33-41/3692
RAE - Real Academia Española, Madrid
Carta del gran Chaco e paesi confinanti. s.a. Autor: Camaño, Joaquín, 1737-1820.
Signatura: RM Cajón 11-2-35/ERM 2534
Publicaciones
- ACADEMIA NACIONAL DE CIENCIAS DE BUENOS AIRES, Entre los Jesuitas del Gran Chaco. Compilación de Joaquín Camaño S.J. y otras fuentes documentales del S.XVIII, Buenos Aires 2016.
- ALONSO, M., Enciclopedia del Idioma, Madrid 1958.
- ANÓNIMO (¿A. de Barzana?), Vocabulario y phrasis en la lengua general de los indios del Perú llamada quichua y en la lengua española, Lima [1586] 1951.
- BRAUNSTEIN, J.A., "Núcleos culturales del indio colonial en el Gran Chaco. El digesto etnográfico de los expulsos de Faenza", en ACADEMIA NACIONAL DE CIENCIAS DE BUENOS AIRES, Entre los Jesuitas del Gran Chaco … Buenos Aires 2016, pp.55-95.
- CANELAS, M., "Relación sobre los mocovíes", en ACADEMIA NACIONAL DE CIENCIAS DE BUENOS AIRES, Entre los Jesuitas del Gran Chaco … Buenos Aires 2016, pp. 303-378.
- CARDIEL, J., Compendio de la historia del Paraguay, Buenos Aires [1780] 1984.
- GENTILE LAFAILLE, M.E., "Evidencias e hipótesis sobre los atacamas en la puna de Jujuy y quebrada de Humahuaca", en Journal de la Société des Américanistes (Paris), 74 (1988) 87-103. DOI: https://doi.org/10.3406/jsa.1988.1330
- GENTILE LAFAILLE, M.E., Testamentos de indios de la Gobernación de Tucumán, 1579/1704, Buenos Aires 2008.
- GENTILE LAFAILLE, M.E., "El Alero de los Jinetes: Iconografía e Historia de sus representaciones rupestres (Cerro Colorado, Córdoba, República Argentina)", en Rupestreweb (Colombia), (2011) 62 p.
- GENTILE LAFAILLE, M.E., "Geografía y política. La gobernación de Tucumán en 1582, según la Relación de Pedro Sotelo Narváez", en Anuario Jurídico y Económico Escurialense (San Lorenzo del Escorial), XLV (2012) 581-608.
- GENTILE LAFAILLE, M. E., "Objetos prehispánicos legados en testamentos de indios (gobernación de Tucumán, 1608 y 1619)", en Revista Æquitas (Valladolid), 2 (2012) 9-43.
- GENTILE LAFAILLE, M.E., "Tres formas de restitución a los indios en la gobernación de Tucumán (siglo XVII)", en Revista El futuro del pasado (Salamanca), 3 (2012) 333-370. DOI: https://doi.org/10.14201/fdp.24726
- GENTILE LAFAILLE, M.E., "Entorno sociopolítico y beligerante del testamento e inventario de bienes del cacique principal Andrés Choque (Humahuaca, 1632-1633)", en Revista Æquitas (Valladolid), 14 (2019) 65-116.
- GENTILE LAFAILLE, M. E., "En torno a una trascripción anónima (s. XIX) de la
Relacion de antiguedades deste reyno del Piru, de Joan de Santa Cruz Pachacuti", en Anuario Jurídico y Económico Escurialense, (San Lorenzo del Escorial), 56 (2023)
-450.
- GENTILE LAFAILLE, M.E., "Algunos aportes de Joan de Santa Cruz Pachacuti a su biografía, y a la Historia andina prehispánica y colonial", en Escurialensia (San Lorenzo del Escorial), 1 (2023) 42 pgs. DOI: https://doi.org/10.54571/erdha.582
- GENTILE LAFAILLE, M.E., "Un poco más acerca de los llamados ángeles arcabuceros (Noroeste argentino, siglos XVII-XVIII)", en Escurialensia (San Lorenzo del Escorial), 3 (2024) 1-28. DOI: https://doi.org/10.54571/erdha.650
- GENTILE LAFAILLE, M.E., "Los casiques Quipildor (puna de jujuy, siglos XVI-XX) Ensayo sobre cambios y continuidades en tradición oral, historia y derecho", en Bibliographica Americana (Buenos Aires), 20 (2024) 66-118.
- GENTILE LAFAILLE, M.E., "Gráfica incaica: algunas formas de registro y comunicación de datos", en Escurialensia (San Lorenzo del Escorial), 3 (2025) 35 pgs. DOI: https://doi.org/10.54571/erdha.695
- GENTILE LAFAILLE, M.E., "Dinámica del uso y función de dos documentos producidos por indios en la gobernación de Tucumán, 1686 y 1712. Ms. en evaluación.
- GONÇALEZ HOLGUÍN, D., Vocabulario de la lengua general de todo el Perú llamada lengua qquichua o del inca. Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima [1608] 1952.
- GORI, I., & BARBIERI, S., Patrimonio Artístico Nacional - Inventario de bienes muebles - Provincia de Jujuy, Buenos Aires 1991.
- GUTIÉRREZ SAMÁNEZ, J.A., Breve historia del distrito de Santiago, Cusco. Centro de Estudios Regionales Andinos Bartolomé de Las Casas, Cusco 2025.
- LEVAGGI, A. (coord.), La Inquisición en Hispanoamérica. Universidad del Museo Social Argentino / Ciudad Argentina, Buenos Aires 1999.
- LEVILLIER, R. (comp.), Gobernación del Tucumán - Papeles de Gobernadores en el siglo XVI - Documentos del Archivo de Indias, Madrid 1920.
- LUNAD DE NANZER, A. M. & TULIÁN DE PÉREZ, N., "Ubicación territorial de las parcialidades indígenas pre y post contacto, y de las encomiendas en lo que hoy constituye la provincia de Jujuy", Ms. Instituto Nacional Superior del Profesorado, Jujuy 1976.
- LUQUE COLOMBRES, C.A., "Formulario de testamentos del padre Gerónimo de Zevallos S.J.", en Revista de Historia del Derecho (Buenos Aires), 7 (1979) 347-403.
- NORMAS para la trascripción de documentos históricos Hispanoamericanos” acordadas durante la Primera Reunión Interamericana sobre Archivos, Washington 1961. http://vhaj.tripod.com/PrimeraReunion.htm
- RAMIREZ DE VELASCO, J., “Carta del Gobernador de Tucumán ... participando el resultado que hasta entonces tenía su expedición a las rancherías del valle de Calchaqui. Acompaña testimonio de la paz dada a los indios [1588]”, en LEVILLIER, R., t. I, 240-246.
- ROSTWOROWSKI, M., "Un caso de hechicería en Los Reyes en 1547", en Ensayos de Historia Andina (Lima), II (1998) 153-182.
- RUIZ DE MONTOYA, A., [Relación de la ] Conquista espiritual hecha por los religiosos de la Compañía de Jesús en las provincias de Paraguay, Paraná, Uruguay y Tape. Equipo Difusor de Estudios de Historia Iberoamericana, Rosario de Santa Fé [1639] 1989.
- SANTO TOMÁS, D. de, Lexicon o vocabulario de la lengua general del Perú, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima [1560] 1951.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Margarita E. Gentile Lafaille
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
