Responsabilidad extracontractual y contractual: barrera entre ambas
Palabras clave:
Responsabilidad civil, contractual, extracontractual, sujeto responsable, contrato, culpa, riesgo, daño, indemnización, hecho propio, hecho ajenoResumen
La finalidad que persigue el sistema de responsabilidad civiles el resarcimiento del daño causado con independencia de que proceda laresponsabilidad contractual o la extracontractual, coexistiendo ambas en nuestroordenamiento jurídico y resultando en ocasiones complicado discernir la fronteraentre una y otra.
Extracontractual and contractual liability: borderline between them
Abstract: Civil liability concerns about how compensate the damage caused, with use from contractual liability and extra-contractual liability,coexisting in the legal system both concepts and the effects are sometimes complex to delimit each one.
Keywords: Civil liability, contractual, extracontractual, responsible person,contract, fault, danger, damage, compensation, own action, third party action.