El arraigo territorial en la internacionalización del vino español
DOI:
https://doi.org/10.54571/ajee.451Palabras clave:
vino, exportación, territorio, internacionalización, marketing internacional, marketing mix, Bierzo, enoturismo, Felipe II, denominación de origenResumen
El principal problema exportador que se encuentra el sector del vino en España es la falta de valores intangibles que lo pongan en valor. Con esto nos referimos a una historia, un territorio y una cultura que hagan distintivo al producto. En este artículo analizamos el panorama general de la internacionalización del vino español, el nuevo marketing del vino y las bases del arraigo territorial que lo hacen posible. Para este último aspecto recurriremos a una fuente histórica tan valiosa como son Las Relaciones de Felipe II. Finalmente estudiaremos el caso de la denominación de origen el Bierzo, como ejemplo exitoso de aplicación de este modelo de marketing territorial.
The main export problem found in the wine sector in Spain is the lack of intangible assets from which wine derives value. These refer to a history, a territory and a culture that bestow the product its distinctive qualities. In this article we examine the general panorama of internationalization of Spanish wine, the new marketing of wine and the territorial bases that make it possible. Concerning this last aspect, we will draw lessons from a historical tool as valuable as Las Relaciones of Philip II. To sum up, we will study the Designation of Origin el Bierzo, a successful case of the application of this territorial marketing model.
Descargas
Citas
CAMPOS Y FERNÁNDEZ DE SEVILLA, F. J. «La vid y el vino en Castilla La Nueva según las Relaciones topográficas de Felipe II.» Cuadernos de Estudios Manchegos 27 (2003) 39-63.
CAMPOS Y FERNÁNDEZ DE SEVILLA, F. J «Las Relaciones topográficas de Felipe II: índices, fuentes y bibliografía.» Separata del Anuario Jurídico y Económico Escurialense. San Lorenzo del Escorial, 2003.
CAMPOS Y FERNÁNDEZ DE SEVILLA, F. J. «La Mentalidad en Castilla la Nueva en el siglo XVI. Religión, Economía y Sociedad, según las "Relaciones Topográficas" de Felipe II.» San Lorenzo del Escorial, 1986.
CAMPOS Y FERNÁNDEZ DE SEVILLA, F. J. Los pueblos de Ciudad Real en las Relaciones Topográficas de Felipe II. Ciudad Real: Diputación de Ciudad Real, 2009.
CARNICER SOSPEDRA, D. «Cómo vender en el exterior.» Valencia: Centros Europeos de Empresas Innovadoras de la Comunidad Valenciana (CEEI CV), 2014.
CARNICER SOSPEDRA, D. «Plan de internacionalización de empresas.» Valencia: Centros Europeos de Empresas Innovadoras de la Comunidad Valenciana (CEEI CV), 2008.
CARNICER SOSPEDRA, D. «Price in international marketing. » Madrid: ESIC Editorial, 2016.
DEL REY SALGADO, R. «Retos de futuro del sector vitivinícola en España.» La economía del vino en España y en el mundo. 2014. pp. 667-710.
EUROPEAN COMMISSION. «EU Agricultural Outlook for the agricultural markets and income 2017-2030. » 2017. 10 de noviembre de 2019. <https://ec.europa.eu/agriculture/sites/agriculture/files/markets-and-prices/medium-term-outlook/2017/2017-fullrep_en.pdf>.
ICEX. La Economía Internacional de Castilla-La Mancha, 2018-2019. Dirección Territorial de Comercio / ICEX en Castilla-La Mancha Secretaría de Estado de Comercio. Toledo, 2019. 27 de junio de 2019. . DOI: https://doi.org/10.32796/bice.2019.3118.6937
OBSERVATORIO ESPAÑOL DEL MERCADO DEL VINO. «10 años de evolución del vino en el mundo y en España.» Observatorio Español del Mercado del Vino, 2019. 19 de mayo de 2019. <https://www.oemv.es/dossier-estadistico-del-vino-10-aniversario-del-oemv>.
OBSERVATORIO ESPAÑOL DEL MERCADO DEL VINO «Principales exportadores mundiales de vino - marzo 2019.» 2019. 10 de noviembre de 2019. <https://www.oemv.es/principales-exportadores-mundiales-de-vino-marzo-2019>.
ORTEGA RUBIO, J. Relaciones topográficas de los pueblos de España. Madrid: Sociedad Española de Artes Gráficas, 1918.
REINA PAZ, M. Marketing: qué, cuándo, cómo y dónde. Editorial Sanz y Torres, 2017. p.123
SÁNCHEZ HERNÁNDEZ, J. L. «El valor social y territorial del vino en España.» La economía del vino en España y en el mundo. 2014. pp. 31-66.
VARIOS, «Turismo enológico y la ruta del vino del Bierzo.» Redmarka: revista académica de marketing aplicado 11 (2013) 185-212.